Castiglione,  dieser  Name kommt aus dem  Italienischen,  Castello,  dt.: Festung,  Schloß,  Burg.  Kein Französisch!
Somit  'pinseln'   die Korsen  hier nicht am  Ortsschild  herum!    Aber,  auf der  D18/D118  und   anderen Hochstraßen
sieht man,  auch im Sommer,  merkwürdige  'Hinweise' :  'verglas frequent',   oh, lala,  Glatteis ist möglich!